社会保障局 康涅狄格州哈特福德社会保障办公室 位于：首都社区学院 地址：960 Main St，2 楼，Hartford，CT 06103 电话:1 (800) 772-1213 残疾鉴定服务 虽然社会保障残疾申请由当地办事处受理，但医疗决定由各州的残疾鉴定服务机构做出。如果您已经提交了残疾福利申请，或者您是医疗服务提供者，您可以将康涅狄格州申请人的医疗信息邮寄至：残疾鉴定服务 309 Warwarme Avenue Hartford, CT. 06114 Social Security Administration Social Security Office in Willimantic Ste 19, 1320 Main St 06226, Wil Social Security Administration Social Security Office in Willimantic Ste 19, 1320 Main St 06226, Willimantic, Connecticut 1-877-405-0488, 1-800-772-1213, 1-800-325-0778 Social Security Administration Social Security Office in Waterbury Suite 1, 51 North Elm St 06702, Social Security Administration Social Security Office in Waterbury Suite 1, 51 North Elm St 06702, Waterbury, Connecticut 1-877-405-4874, 1-800-772-1213, 1-800-325-0778 Phone 1-855-626-6632 Connecticut CT Department of Social Services DSS MFP Money Follows the Person a Phone 1-855-626-6632 Connecticut CT Department of Social Services DSS MFP Money Follows the Person and ABI Waiver Program Fairfield Hartford Litchfield Middlesex New Haven New London Tolland Windham CT community care Home Health ABI Resources Social Security Administration Social Security Office in Willimantic Ste 19, 1320 Main St 06226, Wil Social Security Administration Social Security Office in Willimantic Ste 19, 1320 Main St 06226, Willimantic, Connecticut 1-877-405-0488, 1-800-772-1213, 1-800-325-0778 1/29

康涅狄格州社会服务部地址。 大哈特福德外地办事处 草地路 20 号 温莎，康涅狄格州 06095 DSS 外地办事处和配备人员的福利中心 ( 1-855-626-6632 ） 开放时间为周一、周二、周四和周五， 上午 8:00 至下午 4:30（周三休息）。 Phone 1-855-626-6632 Connecticut CT Department of Social Services DSS MFP Money Follows the Person a Phone 1-855-626-6632 Connecticut CT Department of Social Services DSS MFP Money Follows the Person and ABI Waiver Program Fairfield Hartford Litchfield Middlesex New Haven New London Tolland Windham CT community care Home Health ABI Resources Phone 1-855-626-6632 Connecticut CT Department of Social Services DSS MFP Money Follows the Person a Phone 1-855-626-6632 Connecticut CT Department of Social Services DSS MFP Money Follows the Person and ABI Waiver Program Fairfield Hartford Litchfield Middlesex New Haven New London Tolland Windham CT community care Home Health ABI Resources Phone 1-855-626-6632 Connecticut CT Department of Social Services DSS MFP Money Follows the Person a Phone 1-855-626-6632 Connecticut CT Department of Social Services DSS MFP Money Follows the Person and ABI Waiver Program Fairfield Hartford Litchfield Middlesex New Haven New London Tolland Windham CT community care Home Health ABI Resources Phone 1-855-626-6632 Connecticut CT Department of Social Services DSS MFP Money Follows the Person a Phone 1-855-626-6632 Connecticut CT Department of Social Services DSS MFP Money Follows the Person and ABI Waiver Program Fairfield Hartford Litchfield Middlesex New Haven New London Tolland Windham CT community care Home Health ABI Resources 1/13 Bridgeport Hartford Manchester Middletown New Britain New Haven Norwich Torrington Stamford Waterbury Willimantic MFP program ABI waiver program Healthcare services Financial assistance Eligibility criteria Benefit renewal process Service disruptions Medical aid Food support Cash assistance Apply for benefits Check eligibility MyAccount DSS benefits info Social services Public assistance programs Government benefits. ABI RESOURCES CONNECTICUT CT DSS ACQUIRED BRAIN INJURY ABI WAIVER AND MFP AGENCY PROVIDER. CT SUPPORTED LIVING AND COMMUNITY CARE LEADERS. BRAIN INJURY COMMUNITY OF CONNECTICUT BICC DISABILITY RIGHTS OF CONNECTICUT ADVOCATES

ABI RESOURCES www.CTbrainINJURY.com Brain Injury Alliance of Connecticut BIAC ww ABI RESOURCES www.CTbrainINJURY.com Brain Injury Alliance of Connecticut BIAC ww ABI RESOURCES www.CTbrainINJURY.com Brain Injury Alliance of Connecticut BIAC ww ABI RESOURCES www.CTbrainINJURY.com Brain Injury Alliance of Connecticut BIAC ww ABI RESOURCES www.CTbrainINJURY.com Brain Injury Alliance of Connecticut BIAC ww ABI RESOURCES www.CTbrainINJURY.com Brain Injury Alliance of Connecticut BIAC ww ABI RESOURCES www.CTbrainINJURY.com Brain Injury Alliance of Connecticut BIAC ww ABI RESOURCES www.CTbrainINJURY.com Brain Injury Alliance of Connecticut BIAC ww ABI RESOURCES www.CTbrainINJURY.com Brain Injury Alliance of Connecticut BIAC ww ABI RESOURCES www.CTbrainINJURY.com Brain Injury Alliance of Connecticut BIAC ww ABI RESOURCES www.CTbrainINJURY.com Brain Injury Alliance of Connecticut BIAC ww ABI RESOURCES www.CTbrainINJURY.com Brain Injury Alliance of Connecticut BIAC ww ABI RESOURCES www.CTbrainINJURY.com Brain Injury Alliance of Connecticut BIAC ww ABI RESOURCES www.CTbrainINJURY.com Brain Injury Alliance of Connecticut BIAC ww ABI RESOURCES www.CTbrainINJURY.com Brain Injury Alliance of Connecticut BIAC ww 1/7

社会保障局 托灵顿社会保障办公室 康涅狄格州托灵顿利奇菲尔德街 147 号 06790 电话：1-877-405-0486 , 1-800-772-1213 , 1-860-626-9568 残疾鉴定服务 虽然社会保障残疾申请由当地办事处受理，但医疗决定由各州的残疾鉴定服务机构做出。如果您已经提交了残疾福利申请，或者您是医疗服务提供者，您可以将康涅狄格州申请人的医疗信息邮寄至：残疾鉴定服务 309 Warwarme Avenue Hartford, CT. 06114 Social Security Administration Social Security Office in Willimantic Ste 19, 1320 Main St 06226, Wil Social Security Administration Social Security Office in Willimantic Ste 19, 1320 Main St 06226, Willimantic, Connecticut 1-877-405-0488, 1-800-772-1213, 1-800-325-0778 Social Security Administration Social Security Office in Waterbury Suite 1, 51 North Elm St 06702, Social Security Administration Social Security Office in Waterbury Suite 1, 51 North Elm St 06702, Waterbury, Connecticut 1-877-405-4874, 1-800-772-1213, 1-800-325-0778 Phone 1-855-626-6632 Connecticut CT Department of Social Services DSS MFP Money Follows the Person a Phone 1-855-626-6632 Connecticut CT Department of Social Services DSS MFP Money Follows the Person and ABI Waiver Program Fairfield Hartford Litchfield Middlesex New Haven New London Tolland Windham CT community care Home Health ABI Resources Social Security Administration Social Security Office in Willimantic Ste 19, 1320 Main St 06226, Wil Social Security Administration Social Security Office in Willimantic Ste 19, 1320 Main St 06226, Willimantic, Connecticut 1-877-405-0488, 1-800-772-1213, 1-800-325-0778 1/29

PHA Contact Information Connecticut This listing is ordered by city. Legend: Both= Housing Authority has both low-rent and section 8 Section 8= Housing Authority only has Section 8 housing Low-rent= Housing Authority only has low-rent housing 1. Ansonia Housing Authority Phone: (203)7368888 Fax: (203)7368833 36 Main Street, Ansonia, CT 06401 Both 2. Bridgeport Housing Authority Phone: (203)3378900 Fax: (203)3378830 150 Highland Avenue, Bridgeport, CT 06604 Both 3. Bristol Housing Authority Phone: (860)5826313 Fax: (860)5856033 164 Jerome Avenue, Bristol, CT 06010 Both 4. Brooklyn HousingAuthority Phone: (860)9636829 Fax: (860)9636832 31 Tiffany Street, Brooklyn, CT 06234 LowRent 5. Canton Housing Authority Phone: (860)6936464 Fax: (860)2312615 21 Dowd Avenue, Canton, CT 06019 Section 8- no low-rent housing 6. Danbury Housing Authority Phone: (203)7438822 Fax: (203)7902334 2 Mill Ridge Road, Danbury, CT 06811 Both 7. Killingly Housing Authority Phone: (860)7743905 Fax: (860)7746808 41 Birchwood Terrace, Danielson, CT 06239 Section 8 8. Derby Housing Authority Phone: (203)7356652 Fax: (203)7340204 101 West Fourth Street, PO Box 843, Derby, CT 06418 Section 8 9. East HartfordHousing Authority Phone: (860)2908301 Fax: (860)2908308 546 Burnside Avenue, East Hartford, CT 06108 Both 10. East Haven Housing Authority Phone: (203)4683287 Fax: (203)4683916 Town Hall 250 Main Street, East Haven, CT 06512 Section 8 11. Enfield Housing Authority Phone: (860)7457493 Fax: (860)7418439 1 Pearson Way, Enfield, CT 06082 Section 8 12. Fairfield Housing Authority Phone: (203)3666578 Fax: (203)3335330 15 Pine Tree Lane, Fairfield, CT 06825 Section 8 13. Farmington Housing Authority Phone: (860)6752390 Fax: (860)6752397 Town Hall Two Monteith Drive, Farmington, CT 06032 Section 8 14. Glastonbury Housing Authority Phone: (860)6527568 Fax: (860)6527582 25 Risley Road, Glastonbury, CT 06033 Both 15. Greenwich Housing Authority Phone: (203)8691138 Fax: (203)8692307 249 Milbank Avenue, Greenwich, CT 06830 Both 16. Hamden Housing Authority Phone: (203)2489036 Fax: (203)2485505 51 Worth Street, PO Box 185095, Hamden, CT 06518 Section 8 17. City of HartfordHousing Authority Phone: (860)7579032 Fax: (860)7226630 250 Constitution,Plaza,4th Floor, Hartford, CT 06103 Section 8 18. Hartford Housing Authority Phone: (860)7238400 Fax: (860)7238551 180 John D. Wardlaw Way, Hartford, CT 06106 Both 19. Ct Dept. of Housing Phone: (860)2708227 Fax: (860)7065741 505 HudsonStreet, Room 240, Hartford, CT 06106 Section 8 20. Manchester Housing Authority Phone: (860)6432164 Fax: (860)6432999 24 Bluefield Drive, Manchester, CT 06040 Both 21. Meriden Housing Authority Phone: (203)2350157 Fax: (203)6341971 22 Church Street, PO Box 911, Meriden, CT 06450 Both 22. Middletown HousingAuthority Phone: (860)3468671 Fax: (860)3470534 40 Broad Street, Middletown, CT 06457 Both 23. Milford Redev And Hsg Partnership Phone: (203)8773223 Fax: (203)8746003 75 DeMaio Drive, Milford, CT 06460 Both 24. Naugatuck Housing Authority Phone: (203)7298214 Fax: (203)7295181 16 Ida Street, Naugatuck, CT 06770 Both 25. New Britain Housing Authority Phone: (860)2253534 Fax: (860)8326079 16 Armistice Street, New Britain, CT 06053 Both 26. New Canaan Housing Authority Phone: (203)3242154 Fax: (203)3241187 57 Millport Avenue, New Cannan, CT 06840 LowRent 27. New Haven Housing Authority Phone: (203)4988800 Fax: (203)4978728 360 Orange Street, New Haven, CT 06511 Both 28. New London Housing Authority Phone: (860)4432851 Fax: (860)4478879 78 Walden Avenue, New London, CT 06320 LowRent 29. Newington Housing Authority Phone: (860)5218396 Fax: (860)2472318 Town Hall 131 Cedar Street, Newington, CT 06111 Section 8 30. Norwalk Housing Authority Phone: (203)8388471 Fax: (203)8386535 24 1/2 Monroe Street, Norwalk, CT 06854 Both 31. Norwich Housing Authority Phone: (860)8871605 Fax: (860)8893139 10 Westwood, Park, Norwich, CT 06360 Both 32. Plainfield Housing Town Hall Section 8Authority Phone: (860)2303022 Fax: (860)5640158 8 Community Avenue, Plainfield, CT 06374 33. Portland Housing Authority Phone: (860)3421688 Fax: (860)3423961 11 Riverside Street, Portland, CT 06480 Both 34. Putnam Housing Authority Phone: (860)9636829 Fax: (860)9636832 123 Laconia Avenue, Putnam, CT 06260 Both 35. Seymour Housing Authority Phone: (203)8884579 Fax: (203)8882096 32 Smith Street, Seymour, CT 06483 LowRent 36. South Windsor Housing Authority Phone: (860)6443082 Fax: (860)6489486 50 Elm Street, South Windsor, CT 06074 Section 8 37. Stamford Housing Authority Phone: (203)9771400 Fax: (203)9771419 22 Clinton Avenue, Stamford, CT 06901 Both 38. Mansfield Housing Authority Phone: (860)4870693 Fax: (860)4296127 309 Maple Road Storrs, CT 06268 Section 8 39. Stratford HousingAuthority Phone: (203)3754483 Fax: (203)3759449 295 Everett Street, Stratford, CT 06615 Both 40. Torrington Housing Authority Phone: (860)4823581 Fax: (860)4825841 110 Prospect Street, Torrington, CT 06790 Both 41. Vernon Housing Authority Phone: (860)8710886 Fax: (860)8759811 21 Court Street, Vernon, CT 06066 Both 42. Wallingford Housing Authority Phone: (203)2695173 Fax: (203)2695150 45 Tremper Drive, Wallingford, CT 06492 Section 8 43. Waterbury Housing Authority Phone: (203)5962640 Fax: (203)7577850 2 Lakewood Road, Waterbury, CT 06704 Both 44. West Hartford Housing Authority Phone: (860)9530002 Fax: (860)9535773 80 Shield Street, West Hartford, CT 06110 Section 8 45. West Haven Housing Authority Phone: (203)9348671 Fax: (203)9375788 15 Glade Street, West Haven, CT 06516 Both 46. Wethersfield Housing Authority Phone: (860)5292267 Fax: (860)7216626 60 Lancaster Road, Wethersfield, CT 06109 Section 8 47. Willimantic Housing Authority Phone: (860)4562086 Fax: (860)4563356 49 West Avenue, Willimantic, CT 06226 Both 48. Bloomfield Housing Authority Phone: (860)2858090 Fax: (860)6887131 c/o Windsor Housing Authority 156 Bloomfield Ave, Windsor, CT 06095 LowRent 49. Windsor Housing Authority Phone: (860)2858090 Fax: (860)6887131 156 Bloomfield Ave, Windsor, CT 06095 Section 8 50. Windsor Locks Housing Authority Phone: (860)6271455 Fax: (860)2925994 120 Southwest Ave, Windsor Locks, CT 06096 Both 51. Winchester Housing Authority Phone: (860)3794573 Fax: (860)3790430 80 Chestnut Street, Winsted, CT 06098 LowRent

What are the Signs and Symptoms of Concussion? Most people with a concussion recover well from symptoms experienced at the time of the injury. But for some people, symptoms can last for days, weeks, or longer. In general, recovery may be slower among older adults, young children, and teens. Those who have had a concussion in the past are also at risk of having another one. Some people may also find that it takes longer to recover if they have another concussion. Symptoms of concussion usually fall into four categories: Thinking/ Remembering Physical Emotional / Mood Sleep Difficulty thinking clear headache Fuzzy or blurry vision Irritability Sleeping more than usual Feeling slowed down nausea or vomiting (early on) Dizziness Sadness Sleep less than usual Difficulty concentrating Sensitivity to noise or light Balance problems More emotional Trouble falling asleep Difficulty remembering new information Feeling tired, having no energy Nervousness or anxiety Some of these symptoms may appear right away. Others may not be noticed for days or months after the injury, or until the person resumes their everyday life. Sometimes, people do not recognize or admit that they are having problems. Others may not understand their problems and how the symptoms they are experiencing impact their daily activities. The signs and symptoms of a concussion can be difficult to sort out. Early on, problems may be overlooked by the person with the concussion, family members, or doctors. People may look fine even though they are acting or feeling differently. See Getting Better , for tips to help aid your recovery after a concussion. When to Seek Immediate Medical Attention Danger Signs in Adults In rare cases, a person with a concussion may form a dangerous blood clot that crowds the brain against the skull. Contact your health care professional or emergency department right away if you experience these danger signs after a bump, blow, or jolt to your head or body: Headache that gets worse and does not go away. Weakness, numbness or decreased coordination. Repeated vomiting or nausea. Slurred speech. The people checking on you should take you to an emergency department right away if you: Look very drowsy or cannot wake up. Have one pupil (the black part in the middle of the eye) larger than the other. Have convulsions or seizures. Cannot recognize people or places. Are getting more and more confused, restless, or agitated. Have unusual behavior. Lose consciousness. Danger Signs in Children Take your child to the emergency department right away if they received a bump, blow, or jolt to the head or body, and: Have any of the danger signs for adults listed above. Will not stop crying and are inconsolable. Will not nurse or eat. Content source: Centers for Disease Control and Prevention , National Center for Injury Prevention and Control, Division of Unintentional Injury Prevention References Taylor CA, Bell JM, Breiding MJ, Xu L. Traumatic Brain Injury–Related Emergency Department Visits, Hospitalizations, and Deaths — United States, 2007 and 2013 . MMWR Surveill Summ 2017;66(No. SS-9):1–16. DOI: http://dx.doi.org/10.15585/mmwr.ss6609a1 Centers for Disease Control and Prevention (CDC), National Center for Injury Prevention and Control. Report to Congress on mild traumatic brain injury in the United States: steps to prevent a serious public health problem. Atlanta (GA): Centers for Disease Control and Prevention; 2003. Coronado VG, Haileyesus T, Cheng TA, Bell JM, Haarbauer-Krupa J, Lionbarger MR, Flores-Herrera J, McGuire LC, Gilchrist J. Trends in sports- and recreation-related traumatic brain injuries treated in US emergency departments: The National Electronic Injury Surveillance System-All Injury Program (NEISS-AIP) 2001-2012 . J Head Trauma Rehabil 2015; 30 (3): 185–197.

陪护服务， 也称为个人护理或个人协助，是一种为残障人士（包括患有后天性脑损伤 (ABI) 的残障人士）提供支持的服务，帮助他们进行日常生活活动。陪护服务提供的具体服务可能有所不同，但可能包括协助穿衣、梳洗、洗澡和上厕所，以及准备饭菜、简单家务和交通等。陪护服务通常由受过培训的护理人员提供，他们可能为家庭护理机构工作或自谋职业。陪护服务的目标是帮助残障人士保持独立，并在自己的家中或社区中尽可能安全舒适地生活。 申请

Social Security Administration Social Security Office in Meriden (One West Main St 06451) 4th Floor, One West Main St 06451, 1-877-409-8429 , 1-800-772-1213 , 1-203-639-1224 残疾鉴定服务 虽然社会保障残疾申请由当地办事处受理，但医疗决定由各州的残疾鉴定服务机构做出。如果您已经提交了残疾福利申请，或者您是医疗服务提供者，您可以将康涅狄格州申请人的医疗信息邮寄至：残疾鉴定服务 309 Warwarme Avenue Hartford, CT. 06114 Social Security Administration Social Security Office in Willimantic Ste 19, 1320 Main St 06226, Wil Social Security Administration Social Security Office in Willimantic Ste 19, 1320 Main St 06226, Willimantic, Connecticut 1-877-405-0488, 1-800-772-1213, 1-800-325-0778 Social Security Administration Social Security Office in Waterbury Suite 1, 51 North Elm St 06702, Social Security Administration Social Security Office in Waterbury Suite 1, 51 North Elm St 06702, Waterbury, Connecticut 1-877-405-4874, 1-800-772-1213, 1-800-325-0778 Phone 1-855-626-6632 Connecticut CT Department of Social Services DSS MFP Money Follows the Person a Phone 1-855-626-6632 Connecticut CT Department of Social Services DSS MFP Money Follows the Person and ABI Waiver Program Fairfield Hartford Litchfield Middlesex New Haven New London Tolland Windham CT community care Home Health ABI Resources Social Security Administration Social Security Office in Willimantic Ste 19, 1320 Main St 06226, Wil Social Security Administration Social Security Office in Willimantic Ste 19, 1320 Main St 06226, Willimantic, Connecticut 1-877-405-0488, 1-800-772-1213, 1-800-325-0778 1/29

对于残障人士（包括患有后天性脑损伤的人）来说，寻找合适的住房可能是一个复杂的过程。在康涅狄格州，许多公共住房机构 (PHA) 提供各种选择。ABI Resources 是医疗补助后天性脑损伤豁免计划的领先残障支持服务提供商，致力于帮助客户有效地选择这些选项。 康涅狄格州公共住房机构概述： 康涅狄格州拥有众多致力于提供经济适用住房解决方案的公共住房机构 (PHA)。这些机构遍布安索尼亚至温莎洛克斯，每个机构都为居民提供独特的机会，让他们找到符合其特定需求的合适住所。ABI Resources 致力于促进这些重要资源的获取，确保残障人士获得向其所在城镇机构申请所需的支持。 申请康涅狄格州公共住房的主要步骤： 选择您的城镇机构管理局：康涅狄格州拥有全面的公共住房机构名单，包括但不限于布里奇波特住房管理局、纽黑文住房管理局和斯坦福住房管理局，因此，选择为您所在地区服务的机构来开始您的申请流程至关重要。 了解申请流程： 每个住房管理局都有自己的申请流程。ABI Resources 提供专业知识来帮助您理解这些流程，从而让我们的客户尽可能顺利地完成申请。 利用康涅狄格州住房部门： 为了提供更广泛的支持和资源，康涅狄格州住房部在为寻求公共住房系统的个人提供指导和帮助方面发挥着至关重要的作用。 个性化支持服务：ABI Resources 提供个性化支持服务，确保残疾人士（包括享受医疗补助 (Medicaid) 后天性脑损伤豁免计划的残疾人士）获得他们获得住房所需的定制援助。 我们在 ABI Resources 的工作帮助众多客户成功通过各种机构（例如哈特福德住房管理局和诺沃克住房管理局）申请并获得住房。这些成功案例凸显了专业支持在公共住房申请过程中的重要性。 在康涅狄格州寻找公共住房可能是一件令人生畏的事情，尤其是对于残障人士来说。ABI Resources 是支持我们的灯塔，提供专业指导和个性化服务，确保我们的客户能够找到一个可以称之为家的地方。通过与康涅狄格州公共住房机构密切合作，我们努力让每个人都能找到住房，无论他们面临何种困难。 联系我们： 如需了解 ABI Resources 如何帮助您或您的亲人在康涅狄格州获得公共住房的更多信息，请联系我们。我们的专家团队随时准备为您提供每一步所需的支持和指导。

在此申请