Adrès Depatman Sèvis Sosyal Connecticut. Greater Hartford Field Office 20 Meadow Road Windsor, CT 06095 Biwo DSS ak Sant Benefis ki gen anplwaye ( 1-855-626-6632 ) ) yo louvri Lendi, Madi, Jedi, ak Vandredi, depi 8:00 am jiska 4:30 pm (fèmen Mèkredi). Phone 1-855-626-6632 Connecticut CT Department of Social Services DSS MFP Money Follows the Person a Phone 1-855-626-6632 Connecticut CT Department of Social Services DSS MFP Money Follows the Person and ABI Waiver Program Fairfield Hartford Litchfield Middlesex New Haven New London Tolland Windham CT community care Home Health ABI Resources Phone 1-855-626-6632 Connecticut CT Department of Social Services DSS MFP Money Follows the Person a Phone 1-855-626-6632 Connecticut CT Department of Social Services DSS MFP Money Follows the Person and ABI Waiver Program Fairfield Hartford Litchfield Middlesex New Haven New London Tolland Windham CT community care Home Health ABI Resources Phone 1-855-626-6632 Connecticut CT Department of Social Services DSS MFP Money Follows the Person a Phone 1-855-626-6632 Connecticut CT Department of Social Services DSS MFP Money Follows the Person and ABI Waiver Program Fairfield Hartford Litchfield Middlesex New Haven New London Tolland Windham CT community care Home Health ABI Resources Phone 1-855-626-6632 Connecticut CT Department of Social Services DSS MFP Money Follows the Person a Phone 1-855-626-6632 Connecticut CT Department of Social Services DSS MFP Money Follows the Person and ABI Waiver Program Fairfield Hartford Litchfield Middlesex New Haven New London Tolland Windham CT community care Home Health ABI Resources 1/13 Bridgeport Hartford Manchester Middletown New Britain New Haven Norwich Torrington Stamford Waterbury Willimantic MFP program ABI waiver program Healthcare services Financial assistance Eligibility criteria Benefit renewal process Service disruptions Medical aid Food support Cash assistance Apply for benefits Check eligibility MyAccount DSS benefits info Social services Public assistance programs Government benefits. ABI RESOURCES CONNECTICUT CT DSS ACQUIRED BRAIN INJURY ABI WAIVER AND MFP AGENCY PROVIDER. CT SUPPORTED LIVING AND COMMUNITY CARE LEADERS. BRAIN INJURY COMMUNITY OF CONNECTICUT BICC DISABILITY RIGHTS OF CONNECTICUT ADVOCATES

Liy èd 860 942-0365 , Konekte ak yon espesyalis sètifye nan blesi nan sèvo ki bay sipò endividyèl ak konsèy pou sivivan yo, manm fanmi yo, moun kap bay swen yo, ak pwofesyonèl yo. Nou konprann, ann kòmanse kounye a.

Administrasyon Sekirite Sosyal Biwo sekirite sosyal nan Hartford, Connecticut Sitiye nan: Kapital Community College Adrès: 960 Main St, 2nd Floor, Hartford, CT 06103 Telefòn: 1 (800) 772-1213 Sèvis Detèminasyon Enfimite Pandan ke aplikasyon pou andikap Sekirite Sosyal yo pran nan biwo lokal lokal yo, desizyon medikal yo se pran nan chak eta pa yon sèvis detèminasyon andikap. Si ou deja ranpli yon aplikasyon pou benefis andikap oswa si ou se yon founisè medikal, ou ka poste enfòmasyon medikal sou yon aplikan Connecticut bay: Disability Determination Services 309 Warwarme Avenue Hartford, CT. 06114 Social Security Administration Social Security Office in Willimantic Ste 19, 1320 Main St 06226, Wil Social Security Administration Social Security Office in Willimantic Ste 19, 1320 Main St 06226, Willimantic, Connecticut 1-877-405-0488, 1-800-772-1213, 1-800-325-0778 Social Security Administration Social Security Office in Waterbury Suite 1, 51 North Elm St 06702, Social Security Administration Social Security Office in Waterbury Suite 1, 51 North Elm St 06702, Waterbury, Connecticut 1-877-405-4874, 1-800-772-1213, 1-800-325-0778 Phone 1-855-626-6632 Connecticut CT Department of Social Services DSS MFP Money Follows the Person a Phone 1-855-626-6632 Connecticut CT Department of Social Services DSS MFP Money Follows the Person and ABI Waiver Program Fairfield Hartford Litchfield Middlesex New Haven New London Tolland Windham CT community care Home Health ABI Resources Social Security Administration Social Security Office in Willimantic Ste 19, 1320 Main St 06226, Wil Social Security Administration Social Security Office in Willimantic Ste 19, 1320 Main St 06226, Willimantic, Connecticut 1-877-405-0488, 1-800-772-1213, 1-800-325-0778 1/29

Sèvis konpayon, ke yo rele tou swen pèsonèl oswa asistans pèsonèl, se yon sèvis ki bay sipò bay moun ki gen andikap, tankou moun ki gen blesi nan sèvo akeri (ABI), pou ede yo ak aktivite lavi chak jou. Sèvis espesifik yo ofri nan sèvis konpayon yo ka varye, men yo ka gen ladan bagay tankou asistans pou abiye, penyen, benyen, ak twalèt, ansanm ak preparasyon manje, antretyen lejè, ak transpò. Anjeneral, sèvis konpayon yo bay moun k ap pran swen yo, ki ka travay pou yon ajans swen nan kay oswa ki ka travay poukont yo. Objektif sèvis konpayon yo se ede moun ki gen andikap yo kenbe endepandans yo epi yo viv san danje epi alèz ke posib nan pwòp kay yo oswa nan kominote yo. APLIKE

( Find, Donate, and Receive Food ) Hartford and Tolland Counties Find Help Near You The secret to living is giving. We are very grateful for these amazing people! Thank you for all that you do! Food pantries and community meal programs provide food assistance at no cost. A food pantry provides groceries to prepare at home. A community meal pro gram serves meals in a communal setting. We recommend calling in advance before visiting any of the pantries and meal programs listed here. Hours are subject to change and some programs have eligibility requirements. Mobile Foodshare An outdoor pantry-on-wheels for people who need food assistance. The program visits community sites throughout the Greater Hartford area. Food choices vary from week to week but usually include several types of fresh produce. To receive the Mobile Foodshare schedule on your cell phone text FOODSHARE to 85511. 1-860-286-9999 Newington Food Bank Food Pantry 131 Cedar Street Newington, CT 6111 1-860-665-8590 North United Methodist Church Food Pantry 1229 Albany Avenue Hartford, CT 6112 1-860-525-0573 Northend Church of Christ Food Pantry 687 Albany Avenue Hartford, CT 6112 1-860-525-5463 Our Lady of Sorrows Food Pantry 39 Grace Street Hartford, CT 6106 1-860-233-4424 Pauline's Stock Pot Community Meal Program 55 North Main Street East Windsor, CT 6088 1-860-654-0590 Plainville Community Food Pantry Food Pantry 54 South Canal Street Plainville, CT 6062 1-860-747-1919 Plainville Seventh-Day Adventist Food Pantry 97 Broad Street Plainville, CT 6062 1-860-747-5867 Rehoboth Church of God Food Pantry 344 Blue Hills Avenue Hartford, CT 6112 1-860-243-9787 St. Justine-St. Michael Church Food Pantry 230 Blue Hills Avenue Hartford, CT 6112 1-860-246-6897 St. Mark's Episcopal Church Food Pantry 147 West Main Street New Britain, CT 6052 1-860-225-7634 St. Mary's Church Food Pantry 15 Maplewood Avenue East Hartford, CT 6108 1-860-289-8616 St. Monica's Episcopal Church Food Pantry & Meal Program 3575 Main Street Hartford, CT 6120 1-860-522-7761 St. Paul's Evangelical Lutheran Food Pantry 371 Wolcott Hill Road Wethersfield, CT 6109 1-860-529-5397 St. Rose Church Food Pantry 33 Church Street East Hartford, CT 6108 1-860-289-8616 St. Thomas the Apostle Church Food Pantry 872 Farmington Avenue West Hartford, CT 6119 1-860-233-8269 Sacred Heart Church Food Pantry 49 Winthrop Street Hartford, CT 6103 1-860-527-6459 Studio Bible Way Food Pantry 3053 Main Street Hartford, CT 6120 1-860-249-3809 Safe Net Ministries - Flo's Friendship Kitchen Community Meal Program 8 Church Street Stafford Springs, CT 6076 1-860-851-9987 Tabernacle Baptist Church Food Pantry 25 South Street New Britain, CT 6051 1-860-224-4900 Safe Net Ministries - Food Cupboard Food Pantry 58 West Stafford Road Stafford Springs, CT 6076 1-860-851-9987 The First Church Farmington Food Pantry 75 Main Street Farmington, CT 6032 1-860-674-8694 Salvation Army Bristol Corps Food Pantry & Meal Program 19 Stearns Street Bristol, CT 6010 1-860-583-4651 Salvation Army Citadel Community Meal Program 225 Washington Street Hartford, CT 6106 1-860-543-8413 Salvation Army Greater Hartford Food Pantry 100 Nelson Street Hartford, CT 6120 1-860-543-8419 Salvation Army Greater Hartford Food Pantry 217 Washington Street Hartford, CT 6106 1-860-543-8413 Salvation Army New Brita in Corps - Pantry Food Pantry 78 Franklin Square New Britain, CT 6050 1-860-225-8491 The Bridge Food Pantry 400 Chapel Road, Unit 1J South Windsor, CT 6074 1-860-372-4141

Jwenn yon lojman apwopriye kapab yon pwosesis konplèks pou moun ki gen andikap, tankou moun ki gen blesi nan sèvo akeri. Nan Connecticut, anpil Ajans Lojman Piblik (PHA) ofri divès opsyon. ABI Resources, yon founisè dirijan nan sèvis sipò andikap pou Pwogram Medicaid Achired Brain Injury Waiver, dedye a ede kliyan yo navige opsyon sa yo avèk efikasite. , Apèsi sou Ajans Lojman Piblik nan Connecticut: Connecticut gen yon pakèt Ajans Lojman Piblik (PHA) ki dedye pou ofri solisyon lojman abòdab. Ajans sa yo soti nan Ansonia rive Windsor Locks, yo chak bay opòtinite inik pou rezidan yo jwenn akomodasyon apwopriye ki satisfè bezwen espesifik yo. ABI Resources pran angajman pou fasilite aksè a resous vital sa yo, pou asire moun ki andikape yo gen sipò yo bezwen pou aplike nan ajans otorite vil yo. , Etap kle pou aplike pou Lojman Piblik nan Connecticut: Chwazi Otorite Ajans Vil Ou a: Avèk yon lis konplè Ajans Lojman Piblik Connecticut, ki gen ladan men pa sèlman Bridgeport Housing Authority, New Haven Housing Authority, ak Stamford Housing Authority, li enpòtan pou kòmanse pwosesis aplikasyon w lan lè w chwazi ajans ki sèvi w la. lokalite. , Konprann Pwosesis Aplikasyon an: Chak Otorite Lojman gen pwosesis aplikasyon li. Resous ABI ofri ekspètiz nan konprann pwosedi sa yo, fè aplikasyon an san pwoblèm ke posib pou kliyan nou yo. , Swiv Depatman Lojman Connecticut: Pou plis sipò ak resous, Depatman Lojman Connecticut jwe yon wòl enpòtan nan ofri konsèy ak asistans bay moun k ap chèche navige nan sistèm lojman piblik la. Sèvis Sipò Pèsonalize: ABI Resources bay sèvis sipò pèsonalize, asire ke moun ki gen andikap, tankou moun ki anba Pwogram Medicaid Acquired Brain Injury Waiver, resevwa asistans ki tayè yo bezwen pou jwenn lojman. , Travay nou nan ABI Resources te pèmèt anpil kliyan aplike ak sekirite lojman atravè plizyè ajans tankou Hartford Housing Authority ak Norwalk Housing Authority. Istwa siksè sa yo souliye enpòtans sipò espesyalize nan navige pwosesis aplikasyon lojman piblik la. , , Navige nan peyizaj lojman piblik nan Connecticut ka redoutable, espesyalman pou moun ki gen andikap. ABI Resources kanpe kòm yon limyè sipò, ki ofri konsèy ekspè ak sèvis pèsonalize asire kliyan nou yo ka jwenn yon kote yo ka rele lakay yo. Lè nou travay kole kole ak Ajans Lojman Piblik Connecticut, nou fè efò pou fè lojman aksesib pou tout moun, kèlkeswa defi yo. , Kontakte nou: Pou jwenn plis enfòmasyon sou fason ABI Resources ka ede w oswa moun ou renmen yo jwenn lojman piblik nan Connecticut, tanpri kontakte nou. Ekip ekspè nou an pare pou bay sipò ak konsèy ou bezwen chak etap nan chemen an.

PHA Contact Information Connecticut This listing is ordered by city. Legend: Both= Housing Authority has both low-rent and section 8 Section 8= Housing Authority only has Section 8 housing Low-rent= Housing Authority only has low-rent housing 1. Ansonia Housing Authority Phone: (203)7368888 Fax: (203)7368833 36 Main Street, Ansonia, CT 06401 Both 2. Bridgeport Housing Authority Phone: (203)3378900 Fax: (203)3378830 150 Highland Avenue, Bridgeport, CT 06604 Both 3. Bristol Housing Authority Phone: (860)5826313 Fax: (860)5856033 164 Jerome Avenue, Bristol, CT 06010 Both 4. Brooklyn HousingAuthority Phone: (860)9636829 Fax: (860)9636832 31 Tiffany Street, Brooklyn, CT 06234 LowRent 5. Canton Housing Authority Phone: (860)6936464 Fax: (860)2312615 21 Dowd Avenue, Canton, CT 06019 Section 8- no low-rent housing 6. Danbury Housing Authority Phone: (203)7438822 Fax: (203)7902334 2 Mill Ridge Road, Danbury, CT 06811 Both 7. Killingly Housing Authority Phone: (860)7743905 Fax: (860)7746808 41 Birchwood Terrace, Danielson, CT 06239 Section 8 8. Derby Housing Authority Phone: (203)7356652 Fax: (203)7340204 101 West Fourth Street, PO Box 843, Derby, CT 06418 Section 8 9. East HartfordHousing Authority Phone: (860)2908301 Fax: (860)2908308 546 Burnside Avenue, East Hartford, CT 06108 Both 10. East Haven Housing Authority Phone: (203)4683287 Fax: (203)4683916 Town Hall 250 Main Street, East Haven, CT 06512 Section 8 11. Enfield Housing Authority Phone: (860)7457493 Fax: (860)7418439 1 Pearson Way, Enfield, CT 06082 Section 8 12. Fairfield Housing Authority Phone: (203)3666578 Fax: (203)3335330 15 Pine Tree Lane, Fairfield, CT 06825 Section 8 13. Farmington Housing Authority Phone: (860)6752390 Fax: (860)6752397 Town Hall Two Monteith Drive, Farmington, CT 06032 Section 8 14. Glastonbury Housing Authority Phone: (860)6527568 Fax: (860)6527582 25 Risley Road, Glastonbury, CT 06033 Both 15. Greenwich Housing Authority Phone: (203)8691138 Fax: (203)8692307 249 Milbank Avenue, Greenwich, CT 06830 Both 16. Hamden Housing Authority Phone: (203)2489036 Fax: (203)2485505 51 Worth Street, PO Box 185095, Hamden, CT 06518 Section 8 17. City of HartfordHousing Authority Phone: (860)7579032 Fax: (860)7226630 250 Constitution,Plaza,4th Floor, Hartford, CT 06103 Section 8 18. Hartford Housing Authority Phone: (860)7238400 Fax: (860)7238551 180 John D. Wardlaw Way, Hartford, CT 06106 Both 19. Ct Dept. of Housing Phone: (860)2708227 Fax: (860)7065741 505 HudsonStreet, Room 240, Hartford, CT 06106 Section 8 20. Manchester Housing Authority Phone: (860)6432164 Fax: (860)6432999 24 Bluefield Drive, Manchester, CT 06040 Both 21. Meriden Housing Authority Phone: (203)2350157 Fax: (203)6341971 22 Church Street, PO Box 911, Meriden, CT 06450 Both 22. Middletown HousingAuthority Phone: (860)3468671 Fax: (860)3470534 40 Broad Street, Middletown, CT 06457 Both 23. Milford Redev And Hsg Partnership Phone: (203)8773223 Fax: (203)8746003 75 DeMaio Drive, Milford, CT 06460 Both 24. Naugatuck Housing Authority Phone: (203)7298214 Fax: (203)7295181 16 Ida Street, Naugatuck, CT 06770 Both 25. New Britain Housing Authority Phone: (860)2253534 Fax: (860)8326079 16 Armistice Street, New Britain, CT 06053 Both 26. New Canaan Housing Authority Phone: (203)3242154 Fax: (203)3241187 57 Millport Avenue, New Cannan, CT 06840 LowRent 27. New Haven Housing Authority Phone: (203)4988800 Fax: (203)4978728 360 Orange Street, New Haven, CT 06511 Both 28. New London Housing Authority Phone: (860)4432851 Fax: (860)4478879 78 Walden Avenue, New London, CT 06320 LowRent 29. Newington Housing Authority Phone: (860)5218396 Fax: (860)2472318 Town Hall 131 Cedar Street, Newington, CT 06111 Section 8 30. Norwalk Housing Authority Phone: (203)8388471 Fax: (203)8386535 24 1/2 Monroe Street, Norwalk, CT 06854 Both 31. Norwich Housing Authority Phone: (860)8871605 Fax: (860)8893139 10 Westwood, Park, Norwich, CT 06360 Both 32. Plainfield Housing Town Hall Section 8Authority Phone: (860)2303022 Fax: (860)5640158 8 Community Avenue, Plainfield, CT 06374 33. Portland Housing Authority Phone: (860)3421688 Fax: (860)3423961 11 Riverside Street, Portland, CT 06480 Both 34. Putnam Housing Authority Phone: (860)9636829 Fax: (860)9636832 123 Laconia Avenue, Putnam, CT 06260 Both 35. Seymour Housing Authority Phone: (203)8884579 Fax: (203)8882096 32 Smith Street, Seymour, CT 06483 LowRent 36. South Windsor Housing Authority Phone: (860)6443082 Fax: (860)6489486 50 Elm Street, South Windsor, CT 06074 Section 8 37. Stamford Housing Authority Phone: (203)9771400 Fax: (203)9771419 22 Clinton Avenue, Stamford, CT 06901 Both 38. Mansfield Housing Authority Phone: (860)4870693 Fax: (860)4296127 309 Maple Road Storrs, CT 06268 Section 8 39. Stratford HousingAuthority Phone: (203)3754483 Fax: (203)3759449 295 Everett Street, Stratford, CT 06615 Both 40. Torrington Housing Authority Phone: (860)4823581 Fax: (860)4825841 110 Prospect Street, Torrington, CT 06790 Both 41. Vernon Housing Authority Phone: (860)8710886 Fax: (860)8759811 21 Court Street, Vernon, CT 06066 Both 42. Wallingford Housing Authority Phone: (203)2695173 Fax: (203)2695150 45 Tremper Drive, Wallingford, CT 06492 Section 8 43. Waterbury Housing Authority Phone: (203)5962640 Fax: (203)7577850 2 Lakewood Road, Waterbury, CT 06704 Both 44. West Hartford Housing Authority Phone: (860)9530002 Fax: (860)9535773 80 Shield Street, West Hartford, CT 06110 Section 8 45. West Haven Housing Authority Phone: (203)9348671 Fax: (203)9375788 15 Glade Street, West Haven, CT 06516 Both 46. Wethersfield Housing Authority Phone: (860)5292267 Fax: (860)7216626 60 Lancaster Road, Wethersfield, CT 06109 Section 8 47. Willimantic Housing Authority Phone: (860)4562086 Fax: (860)4563356 49 West Avenue, Willimantic, CT 06226 Both 48. Bloomfield Housing Authority Phone: (860)2858090 Fax: (860)6887131 c/o Windsor Housing Authority 156 Bloomfield Ave, Windsor, CT 06095 LowRent 49. Windsor Housing Authority Phone: (860)2858090 Fax: (860)6887131 156 Bloomfield Ave, Windsor, CT 06095 Section 8 50. Windsor Locks Housing Authority Phone: (860)6271455 Fax: (860)2925994 120 Southwest Ave, Windsor Locks, CT 06096 Both 51. Winchester Housing Authority Phone: (860)3794573 Fax: (860)3790430 80 Chestnut Street, Winsted, CT 06098 LowRent

Social Security Administration Social Security Office in Meriden (One West Main St 06451) 4th Floor, One West Main St 06451, 1-877-409-8429 , 1-800-772-1213 , 1-203-639-1224 Sèvis Detèminasyon Enfimite Pandan ke aplikasyon pou andikap Sekirite Sosyal yo pran nan biwo lokal lokal yo, desizyon medikal yo se pran nan chak eta pa yon sèvis detèminasyon andikap. Si ou deja ranpli yon aplikasyon pou benefis andikap oswa si ou se yon founisè medikal, ou ka poste enfòmasyon medikal sou yon aplikan Connecticut bay: Disability Determination Services 309 Warwarme Avenue Hartford, CT. 06114 Social Security Administration Social Security Office in Willimantic Ste 19, 1320 Main St 06226, Wil Social Security Administration Social Security Office in Willimantic Ste 19, 1320 Main St 06226, Willimantic, Connecticut 1-877-405-0488, 1-800-772-1213, 1-800-325-0778 Social Security Administration Social Security Office in Waterbury Suite 1, 51 North Elm St 06702, Social Security Administration Social Security Office in Waterbury Suite 1, 51 North Elm St 06702, Waterbury, Connecticut 1-877-405-4874, 1-800-772-1213, 1-800-325-0778 Phone 1-855-626-6632 Connecticut CT Department of Social Services DSS MFP Money Follows the Person a Phone 1-855-626-6632 Connecticut CT Department of Social Services DSS MFP Money Follows the Person and ABI Waiver Program Fairfield Hartford Litchfield Middlesex New Haven New London Tolland Windham CT community care Home Health ABI Resources Social Security Administration Social Security Office in Willimantic Ste 19, 1320 Main St 06226, Wil Social Security Administration Social Security Office in Willimantic Ste 19, 1320 Main St 06226, Willimantic, Connecticut 1-877-405-0488, 1-800-772-1213, 1-800-325-0778 1/29